|
1 сентября — дети идут в школу, а украинские издатели и полиграфисты выбирают Munken!
В конкурсе «Лучшая книга на Munken 2008» принимала участие книжная продукция, изготовленная в Украине на бумаге Munken с 1 января по 31 августа 2008 года включительно. За место под солнцем боролись 15 именитых издательств: «Адеф-Украина», «Апріорі», «Артос», «Астролябія», «Бао», «Казка», «Клиником», «Корбуш», «Коло», «Літопис», «Логос-Украина», Галицька видавнича спілка, «Світ Дитини», «Урсия», видавництво УкрІНТЕІ.
Книги оценивали эксперты с многолетним опытом в области книгоиздания: Леонид Николаевич Захаренко, директор ИД «А.С.Т.-Украина», Виталий Евгеньевич Матюнин, зам. директора по производству ИД «Казка».
Все книги, представленные как образцы, были изготовлены на различных видах бумаги Munken, в основном на Munken Print White, Munken Print Cream, Munken Pure и Munken Pocket Cream. И лишь один образец был напечатан на бумаге Munken Lynx. Это книга «Міжсезоння» издательства «Коло».
Безусловным лидером конкурса стала книга «Пересопницьке Євангеліє» от издательства «Адеф-Украина». Кроме безупречного технологического исполнения и соответствия стандартам качества, в книгу была вложена масса трудоемкой работы. Издание в роскошном кожаном переплете с литыми металлическими деталями на обложке, выдержанное в духе эпохи оформление внутренних страниц — все это вызывает восхищение и удивление. Пройти мимо такой книги равнодушно просто невозможно.
Второе место получила книга «Вий» издательства «Логос-Украина». Золотое тиснение на черной тканевой палитурке придало книге удивительную парадность. Но особое впечатление произвели иллюстрации. Тонкая работа по воспроизведению иллюстраций, рисованных карандашом, была проделана на высочайшем художественном уровне. Печать осуществлялась в четыре цвета, несмотря на то, что книга выполнена в монохромной гамме. Это сделано для более точной передачи полутонов и полного соответствия контрастности рисунков оригиналу, поскольку при печати в один цвет черно-белых изображений часто возникает так называемый «завал теней». Имеется в виду, что на оттиске при печати происходит уменьшение количества различимых деталей (градационных уровней) в тенях изображения. Была использована как штриховая, так и растровая техника, что позволило создать иллюзию, будто картинки в книге нарисованы вручную.
За третье место развернулась борьба сразу между несколькими издательствами: «Корбуш», «Клиником» и «Урсия». Все они были достойными финала, так как исполнение книг не вызвало у экспертов никаких претензий.
| 
|
Так, например, книги «Жрица Роас» и «Конспекты лекций на волнах океана» авторства Симонова в исполнении издательства «Урсия» поразили высоким уровнем исполнения. Удобный формат и до мелочей продуманный дизайн (в сборнике стихов имеется закладка в виде атласной ленты — «ляссе» — и суперобложка — для более долгого срока службы) позволяют отнюдь не дешевой книге быть покупаемой и популярной. Как заметил эксперт, сейчас в Украине не столь важным для потребителя есть разница в цене на одну-две гривны. Поэтому издательствам не стоит экономить на материалах, тем самым просто убивая шансы издания выжить на рынке. Стоит поднять цену на несколько гривен и за счет этого значительно улучшить материалы и качество печати. При этом ни издатель, ни читатель не потеряют, а лишь выиграют — каждый по-своему. Лично мне очень понравились книги «Урсии», но все же третье место присудили двум книгам издательства «Клиником»: «Начало жизни вашего ребенка» и «Одноразовые подгузники» Е. О. Комаровского. Это типичные и хорошо выполненные так называемые карманные книги. Несмотря на нетребовательность этого класса к технологии, издательство учло все нормы и стандарты, использовав также нетрадиционную для подобных изданий недешевую качественную бумагу. Результат — книга, которую «приятно держать в руках».
Победителей конкурса Munken ждет приз — поездка на цикл семинаров и посещение завода Arctic Paper Munkedals в Швеции, где и производится бумага Munken. Поездка состоится в конце октября.
Остальные издательства, принявшие участие в конкурсе «Лучшая книга на Munken 2008», получили от компании Arctic Paper белоснежные натуральные хлопчатобумажные сумки с логотипом Munken. «Тем самым мы хотели подчеркнуть натуральность и экологичность выпускаемой нами продукции», — сказал Андрей Мартыненко.
|
Arctic Paper специализируется на производстве высококачественной полиграфической бумаги и не нуждается в дополнительном представлении участникам бумажного рынка. Главный офис расположен в Гетеборге (Швеция). Компания владеет фабриками и торговыми представительствами по всей Европе. Продукция Arctic Paper продается под торговыми марками Amber, Arctic и Munken, и используется в печатной индустрии, включая производство книг, печатных изданий и рекламных материалов, а также в офисной продукции и других специализированных областях.
Концерн имеет оборот около 3,2 млрд. шведских крон и примерно 1200 сотрудников. Шведский концерн — один из европейских лидеров по производству высококачественной мелованной и офсетной бумаги. А среди его продуктов одним из наиболее популярных является коллекция немелованных бумаг Munken.
Кремовые бумаги
Munken Pure — изящная бумага без содержания древесных волокон. Идеальна для печати каталогов, альбомов, календарей, журналов, высококачественных рекламных материалов. Параметры пухлости — 1,13 см3/г, масса — 70–400 г/м2.
Munken Pure массой 300 г/м2 и 400 г/м2 подходит для изготовления визитных карточек, обложек и открыток.
Munken Print Cream — приятная на ощупь бумага с небольшим содержанием древесных волокон.
Превосходна для печати книг, журналов, каталогов, брошюр. Munken Print Cream предлагается в широком диапазоне пухлости (1,5–2,0 см3/г) и массы (70–300 г/м2).
Munken Premium Cream — пухлая бумага без содержания древесной массы. Матовая, не отражающая свет поверхность оптимально проявляет себя в печати книг и рекламных материалов. Munken Premium Cream доступна в пухлости 1,3–1,95 см3/г и в массе 70–115 г/м2.
Munken Pocket Cream - бумага с большим содержанием древмассы, отличающаяся оригинальной структурой и глубоким кремовым оттенком. Оптимальный выбор для печати недорогих книг, преимущественно в мягком переплете. Munken Pocket Cream доступна в пухлости 1,7–1,9 см3/г и в массе 60–80 г/м2.
Сорта Pure, Print Cream, Premium Cream и Pocket Cream изготавливаются из целлюлозы без использования хлора (TCF) и оптических отбеливателей (OBA).
Белые бумаги
Munken Lynx — изящная бумага натуральной белизны без содержания древесных волокон. Идеальна для печати каталогов, альбомов, календарей, журналов, высококачественных рекламных материалов. Параметры пухлости — 1,13 см3/г, масса — 70–400 г/м2.
Munken Print White — плотная бумага с небольшим содержанием древмассы, отличающаяся оригинальной структурой. Широко и успешно употребляется для печати книг, брошюр и элитных рекламных материалов. Munken Print White доступна в широком диапазоне пухлости (1,5–2,0 см3/г) и массы (70–300 г/м2).
Munken Premium White — белая бумага высокой пухлости без содержания древесных волокон для печати высококачественных книг. Производится в диапазоне пухлости 1,3–1,95 см3/г массой 70–115 г/м2.
Сорта Lynx, Print White, Premium White изготавливаются из беленой целлюлозы без использования хлора (TCF).
|
Обратная сторона медали
Несмотря на торжественность проведения мероприятия, где были представлены собственно образцы полиграфического исполнения книжной продукции, специалисты получили возможность увидеть и разобрать основные проблемы, влекущие за собой снижение качества изданий, выпущенных в Украине. А уж сама попытка устранить эти недостатки — шаг к конкурентоспособности продукции на отечественном книжном рынке. Как говорится: «Осознание проблемы — первый шаг на пути ее решения».
Прикрепление блока к обложке
На сегодня это одна из самых больших проблем среди издательств Украины. Несмотря на использование хорошего оборудования и качественных материалов, эта проблема очень распространена. Объяснение — острая нехватка опытных и квалифицированных технологов, которые смогут правильно рассчитать размер корешка.
Расчет плотности бумаги
Важной составляющей качественной книги является правильный подбор материалов. Самыми большими недочетами как представленных изданий, так и на уровне всей теперешней издаваемой литературы является неправильный расчет плотности бумаги, используемой для издания.
Дефекты обреза
Также мы столкнулись с проблемами плохой раскрываемости блока, неровным обрезом блока, с зазубринами по линии реза, которые могут возникнуть при использовании тупого ножа при обрезке блока или при несоответствии угла заточки ножа виду бумаги книжного блока.
Раскрой материала.
Среди представленных образцов, одно издание имело грубый дефект: растрескивание покрывного материала крышки. Это происходит из-за неправильного расчета технологом количества материала, необходимого на палитурную крышку.
Дефекты проклейки
Очень распротраненное явление - упущения в приклейке блока к обложке или палитурке из-за некачественной ручной штриховки корешка или вовсе её отсутствия.
К сожалению, перечисленные недостатки встречаются в подавляющем большинстве издательств. По мнению экспертов, издательства и типографии в Украине, которые смогли бы справиться с этим и выпускать самостоятельно хорошее полноценное издание, можно перечислить на пальцах одной руки. В этом ряду стоят такие старожилы отечественного книгопечатания как харьковская книжная фабрика «Глобус» и киевская «Полиграфкнига».
Производство книги — сложный многоступенчатый процесс. Существует целый ряд норм для этапа приклейки обложки и других этапов. Грамотных технологов, со знаниями и опытом, становится все меньше. Старые уходят, а замены им нет. К сожалению, работник типографии сейчас не относится к самой престижной профессии. А жаль. Ведь от этого зависит качество и конкурентоспособность украинской книги даже на внутреннем рынке.
|
|
